|
11. |
Paul
contraint
à son
propre
éloge. |
|
|
. |
|
|
|
1. |
Ah
! si
vous
pouviez
supporter
de ma
part un
peu de
folie !
Mais
oui,
vous
me |
|
|
|
supportez. |
|
|
2. |
Je
suis en
effet
jaloux
de vous,
d'une
jalousie
divine,
car je
vous ai
fiancée
à
un |
|
|
|
époux
unique,
comme
une
vierge
pure à
présenter
au
Christ. |
|
|
3. |
Mais
je
crains
qu'à
l'exemple
d'Ève,
que le
serpent
a trompée
par sa
ruse,
vos |
|
|
|
pensées
ne se
corrompent
en s'écartant
de la
simplicité
et de la
pureté
envers
le
Christ. |
|
|
4. |
Si
le
premier
venu prêche
un autre
Jésus
que
celui
que nous
avons prêché,
ou
si |
|
|
|
vous
recevez
un
Esprit
différent
de celui
que vous
avez reçu,
ou un Évangile
différent
de celui
que vous
avez
accueilli,
vous le
supportez
fort
bien. |
|
|
5. |
J'estime
bien n'être
nullement
inférieur
à ces
super
apôtres. |
|
|
6. |
Si
je ne
suis
qu'un
ignorant
pour l'éloquence,
je n'ensuis
pas un
pour la
science;
en |
|
|
|
tout
et
devant
tous
nous
vous
l'avons
montré. |
|
|
7. |
Ou
bien, ai-je
commis
un
péché
en vous
annonçant
gratuitement
l'Évangile
de |
|
|
|
Dieu,
m'abaissant
moi-même
pour
que,
vous,
vous
vous
éleviez
? |
|
|
8. |
J'ai
dépouillé
d'autres
Églises,
recevant
d'elles
des
moyens
d'existence
pour |
|
|
|
pouvoir
vous
servir. |
|
|
9. |
Et
lorsque,
étant
chez
vous, je
me suis
trouvé
dans le
besoin,
je
n'ai |
|
|
|
été
à
charge
à
personne;
ce sont
en effet
les
frères
venus de
Macédoine
qui ont
pourvu
à ce
qui me
manquait.
En
toutes
choses
je me
suis
gardé
de vous
être à
charge
et je
m'en
garderai. |
|
|
10. |
Aussi
vrai que
la
vérité
du
Christ
est en
moi, ce
titre de
gloire
ne me
sera
pas |
|
|
|
enlevé
dans les
régions
de
l'Achaïe. |
|
|
11. |
Pourquoi
? Parce
que je
ne vous
aime pas
? Dieu
le sait
! |
|
|
12. |
Ce
que je
fais, je
le ferai
encore
car je
veux
enlever
tout
prétexte
à ceux
qui
en |
|
|
|
cherchent
pour
obtenir
une
gloire
semblable
à la
nôtre. |
|
|
13. |
Car
ces gens-là
sont de
faux
apôtres,
des
ouvriers
imposteurs,
qui
se |
|
|
|
déguisent
en
apôtres
du
Christ. |
|
|
14. |
Et
ce n'est
pas
étonnant
: Satan
lui-même
se
déguise
en ange
de
lumière. |
|
|
15. |
Il
n'est
donc pas
bien
surprenant
que ses
ministres
aussi se
déguisent
en |
|
|
|
ministres
de
justice.
Leur fin
sera
conforme
à leurs
œuvres. |
|
|
16. |
Je
le dis
de
nouveau
: que
nul ne
me
prenne
pour un
fou;
sinon,
du
moins, |
|
|
|
acceptez-moi
comme
tel,
pour que
je
puisse
moi
aussi
faire un
peu le
fier. |
|
|
17. |
Ce
que je
vais
dire, je
ne le
dis pas
selon le
Seigneur,
mais
comme
dans
un |
|
|
|
accès
de
folie,
dans
cette
conviction
d'avoir
de quoi
manifester
ma
fierté. |
|
|
18. |
Puisque
beaucoup
se
glorifient
selon la
chair,
moi
aussi je
vais le
faire. |
|
|
19. |
car
vous
supportez
volontiers
les
fous,
vous qui
êtes
pleins
de bons
sens ! |
|
|
20. |
Oui,
vous
supportez
qu'on
vous
asservisse,
qu'on
vous
dévore,
qu'on |
|
|
|
s'empare
de vous,
qu'on
vous
traite
avec
arrogance,
qu'on
vous
frappe
au
visage. |
|
|
21. |
J'ai
honte de
le dire
: c'est
à
croire
que nous
avons
été
faibles. |
|
|
|
Mais
ce qu'on
ose ---
c'est en
pleine
folle
que je
parle
--- eh
bien, je
l'ose,
moi
aussi. |
|
|
22. |
Ils
sont
Hébreux
? Moi
aussi.
Ils sont
Israélites
? Moi
aussi.
Ils sont
postérité |
|
|
|
d'Abraham
? Moi
aussi. |
|
|
23. |
Ils
sont
ministres
du
Christ ?
---
je parle
en
insensé
--- moi
plus
encore. |
|
|
|
Bien
plus par
les
travaux,
bien
plus par
les
emprisonnements,
infiniment
plus par
les
coups,
et
souvent
au bord
de la
mort. |
|
|
24. |
Cinq
fois,
j'ai
reçu
des
juifs
les
quarante
coups de
fouet
moins
un; |
|
|
|
|
 |
cliquez
sur
l'image |
|
|
|
|
«CINQ FOIS l'AI REÇU LES
QUARANTE
COUPS
MOINS UN.»
On sait que la Loi mosaïque
interdisait
que la
flagellation
dépasse
les
quarante
coups
(Deutéronome,
chap.
25,
vers. 3)
et que,
pour
pins de
sûreté,
les
bourreaux
juifs économisaient
le
quarantième.
Les
Romains
étaient
moins
attentifs,
qui înfligèrent
parfois
à Paul
des
tourments
qu'aurait
dû lui
épargner
son
titre
(le
citoyen
romain
(Actes,
chap.
16,
vers. 32
; chap.
22,
vers.
22).
Aucun
autre
texte n'établit
le
compte
des sévices
que Paul
signale
(2"
Corinthiens,
chap.
11,
vers.
24-25)
non pour
sa
gloire
personnelle,
mais
pour témoigner
en
faveur
de son
propre
apostolat
face à
celui
des faux
apôtres A
droite :
colonne
montrée comme celle d'une
flagellation
de l'Apôtre,
près de
la basilique
de la
Nouvelle
Paphos.
(Cl.
Lessing‑Magnum.)
|
|
|
25. |
trois
fois,
j'ai
été
battu de
verges;
une
fois,
lapidé;
trois
fois
j'ai
fait
naufrage. |
|
|
|
J'ai
passé
un jour
et une
nuit
dans
l'abîme
! |
|
|
26. |
Voyages
en grand
nombre,
dangers
des
fleuves,
dangers
des
brigands, |
|
|
|
dangers
venus de
ceux de
ma race,
dangers
venus
des
Gentils,
dangers
dans les
villes,
dangers
au
désert,
dangers
en mer,
dangers
parmi
les faux
frères
! |
|
|
|
|
 |
Cliquez
sur
l'image |
|
|
|
|
«
VOYAGES
EN
GRAND
NOMBRE,
DANGER
DES
BRIGANDS,
DANGERS
VENUS
DE
CEUX
DE
MA
RACE,
DANGERS
VENUS
DES
GENTILS...»
Cette
fois le
livre
des
Actes
vient étayer
les
assertions
de l'Apôtre;
on se
souvient
que le
jeune «
Jean »
avait
reculé
devant
la
perspective
de
passer
avec
Paul le
Taurus,
encore
très
sauvage
de nos
jours (ci-dessus)
et
alors
infesté
de
brigands.
Les
autres périls
sont
tout
aussi réels,
et le récit
de Luc
en donne
une idée
:
menaces
venues
des
Gentils (Actes,
chap.
14,
vers.
5),
mais
surtout
des
Juifs
(chap.
9, vers.
23 ;
chap.
13,
vers. 50
; chap.
14,
vers. 19
; chap.
23,
vers.
12‑13),
amèrement
qualifiés
«
les faux
frères
» ! (2°
Corinthiens,
chap.
11,
vers.
26). (Cl.
J.‑P.
Charlier.)
. |
|
|
27. |
Travail
et
fatigue,
veilles
en grand
nombre,
faim et
soif;
jeûnes
répétés,
froid |
|
|
|
et
nudité
! |
|
|
28. |
Et
sans
parler
du
reste,
mon
inquiétude
de
chaque
jour, le
souci de
toutes
les |
|
|
|
Églises
! |
|
|
29. |
Qui
est
faible,
que je
ne sois
faible ?
Qui
trébuche
que
je
ne
brûle ? |
|
|
30. |
S'il
faut se
glorifier,
c'est de
ma
faiblesse
que je
me
glorifierai. |
|
|
31. |
Dieu,
Père du
Seigneur
Jésus,
qui est
béni
éternellement,
sait que
je ne
mens |
|
|
|
pas. |
|
|
32. |
A
Damas,
l'ethnarque
du roi
Arétas
faisait
garder
la ville
des
Damascéniens |
|
|
|
pour
se
saisir
de moi : |
|
|
|
|
|
|
|
«
A DAMAS,
L' ETHNARQUE
DU
ROI
ARETAS
FAISAIT
GARDER
LA
VILLE
POUR
SE
SAISIR
DE
MOI.»
Abandonnant
le ton
lyrique,
Paul
donne un
exemple
précis
d'une de
ses équipées
(Actes,
chap.
9, vers.
22‑25).
Le maître
de Damas
est
alors
l'ethnarque
qui la
gouverne
au nom
d'Arétas
IV
(ci-dessus
: pièce
à son
effigie;
au
musée
biblique
de
Paris),
le
beau-père
d'Hérode
Antipas.
Pour
diminuer
la
puissance
de ce
dernier,
l'empereur
Caligula
avait dît
en effet
lui
retirer
cette
ville
pour la
donner
au roi
des
Nabatéens,
dont la
fille s'était
vu préférer
Hérodiade
par
son
infidèle
époux.
(Cl.
Tournus.)
. |
|
|
33. |
par
une
fenêtre,
dans un
panier,
on me
descendit
le long
de la
muraille,
et
j'ai |
|
|
|
ainsi
échappé
à ses
mains. |
|
|
|
|
|